If you’re a business owner working from home or an entrepreneur with a home-based side gig, you may qualify for valuable home office deductions.